判罰案例
未經授權提供手語版電影
一影視App被判賠一萬元
電影《我不是潘金蓮》有了手語版？日前，上架手語版《我不是潘金蓮》影片的某影視App被訴侵權並索賠48.9萬元。
4月26日，北京網路法院對此案作出一審判決，認定某影視App的營運方上海俏佳人文化傳媒有限公司擅自搬運影視資源的行為，侵害了著作權人愛奇藝科技有限公司的獨佔性信息網路傳播權，需向其賠償1萬元。上海俏佳人文化傳媒有限公司當庭表示將上訴。
愛奇藝科技有限公司（以下簡稱「愛奇藝公司」）訴稱，其作為涉案影片的著作權人，上海俏佳人文化傳媒有限公司（以下簡稱「俏佳人公司」）擅自搬運影片《我不是潘金蓮》，並在影片畫面和聲效基礎上，添加相應配音、手語翻譯及聲源字幕，已構成對該影片資訊網路傳播權的乖乖水 聽話水 失憶水日本春藥 日本性奮劑 FM2 瀰漫之夜 DDK迷姦粉 金蒼蠅迷情液 一滴銷魂催情水 卡宴催情水 日本淑女剋星精華素 春藥口香糖 迷情水 液態春藥 粉狀春藥
侵害。
俏佳人公司辯稱，其經營的影視App是專為殘障人士服務的無償公益網絡平台，其與某出版社合作，所播放的影視節目均為該出版社製作出版發行，不屬於擅自搬運運行為。且根據著作權法規定與《殘疾人權利公約》，我國有義務確保殘疾人獲得以無障礙模式提供的電視節目、電影和其他文化活動，將已經發表的作品改成點字出版屬於合理使用。因此不構成侵權。
北京網路法院審理認為，現無證據證明俏佳人公司合作的出版社取得了《我不是潘金蓮》著作權人的授權，且搬運版《我不是潘金蓮》未在原有基礎上融入新的表達，未形成新的作品。因此根據著作權法規定，其行為屬於侵權。
此外，此影視App無法保證登入使用者為特定殘障人士，不特定的社會公眾均可透過該App取得內建影視資源，不構成著作權法中規定的合理使用。
但法院綜合涉案影視市場價值、侵權性質等方面的考慮，認為涉案影片雖有一定知名度，但截至侵權時已過熱播季。而且俏佳人公司提供《我不是潘金蓮》無障礙播放版本的初衷是為了方便殘障人士，侵權惡意較小，且點擊量少，法院會酌情判斷賠償數額，故做出上述判決。
乖乖水 聽話水 失憶水日本春藥 日本性奮劑 FM2 瀰漫之夜 DDK迷姦粉 金蒼蠅迷情液 一滴銷魂催情水 卡宴催情水 日本淑女剋星精華素 春藥口香糖 迷情水 液態春藥 粉狀春藥
網路文學
新書預告一發布就有人搶注書名去年盜版損失規模達60.28億元
4月26日，易觀分析發布《中國網路文學版權保護白皮書》（下文簡稱「白皮書」）。白皮書顯示，2020年中國網路文學市場規模288.4億元，盜版損失規模達60.28億元，逾四成作家頻繁遭受侵權，版權保護工作的重要性愈發凸顯。
根據白皮書數據，2020年中國數位娛樂核心產業規模達6,835.2億元，其中網路文學市場規模288.4億元，產業收入主要來自用戶付費和版權營運。網路文學的蓬勃發展也為盜版侵權帶來可乘之機。白皮書顯示，2020年中國網路文學盜版損失規模達60.28億元，年比2019年上升6.9%，新技術濫用、傳播途徑雜多和盜版在全產業鏈實現覆蓋範圍是規模上升的主要因素。截至2020年12月，重點盜版平台整體每月活躍用戶量達到727.4萬，每月人均使用時長接近19小時，每月人均啟動次數高達115次。
今年2月，閱文集團IP改編劇《贅憫》第一季上線熱播，同名原著小說再次引發閱讀熱潮，盜版平台趁熱“撈金”，通過快速上線盜版原著、搜索引流等方式將部分新增讀者轉化為盜版讀者，讓熱門網路文學作品的盜版現象更加猖獗。
2020年，中國網路文學作家達2,056萬人，淨增加約100萬人，作品成長約200萬部。
白皮書指出，絕大多數創作者將網路寫作視為收入來源，其中33.1%為全職作者。調查發現，網路文學作家經常遭受侵權的比例高達42%，未經授權透過資訊網路傳播原作品、抄襲、未經授權將原作品製作成有聲書是最常見的三種類型。
更有甚者，部分盜版平台密切關注知名網路文學作家的新書動態，一旦作家發布新書預告便聞風而動，搶先註冊書名，用劣質內容填充，誘導粉絲閱讀。透過流量變現等商業模式獲得巨額經濟利益，直接造成作家的收入損失。
閱文集團白金作家、熱門劇《錦心似玉》原著作者吱吱表示，網路文學作家自己做盜版追溯、舉證非常困難。調查顯示，在遭遇侵權的創作者中，只有32.1%的創作者有過維權行動。維權行動不積極的主要原因是維權成本高、過程複雜和消耗心力。
白皮書指出，橫向對比影片、音樂、遊戲等數位內容產業，網路文學的版權保護難度更高：即春藥 春藥網 媚藥 催情藥 迷藥 東京春藥網 春藥用法 春藥是什麼 春藥使用方法 有效春藥 購買春藥 春藥哪裡買 春藥能給你帶來什麼 春藥用法 春藥製作 使用春藥感覺 春藥推薦 春藥原理 春藥使用案例 春藥心得 春藥效果
新技術讓盜版產業鏈隱蔽化、成熟化趨勢越發顯著；盜版平台累積了大量流量，商業變現依賴搜尋引擎、廣告代理商等利害關係人，多方利益輸送增加了打擊難度；正版意識在用戶市場的全面推廣與培育還需要時間。
今年6月1日，新修訂的《中華人民共和國著作權法》即將施行，將進一步完善侵權懲罰性賠償制度。 |
